Études de caractrisation de l'esker

Eskers de Vars- Winchester (Morewood) et de Crysler-Finch

On a déterminé que les Eskers sont une importante source d'eau potable (à haut rendement). L'eau souterraine est la source d'eau potable pour plus de 65 % des 250 000 résidents des bassins hydrologiques de la Nation Sud et de la Région Raisin. Deux eskers subparallèles sont particulièrement importants, les eskers Vars-Winchester et Crysler-Finch (Morewood), qui fournissent plus de 80 % de l'eau souterraine utilisée par les réseaux d'alimentation en eau municipaux. Les eskers aquifères fournissent beaucoup d'eau et les puits municipaux ont un rendement supérieur à 500 gallons US par minute (<0.6 L/s) (Charron, 1978). Le manque de connaissances sur la dimension, la forme et l’hétérogénéité interne des eskers a empêché l’élaboration de modèles hydrogéologiques pour évaluer les écoulements des eaux souterraines dans les eskers aquifères. Ce problème fait obstacle à l’élaboration de plans de protection des sources en vertu de la Loi de 2006 sur l'eau saine de l'Ontario.
Gestion de l’approvisionnement en eau La gestion de l'approvisionnement en eau en Ontario a été recentrée par suite de l'adoption de la Loi de 2006 sur l'eau saine de l'Ontario. La loi énonce que les municipalités doivent élaborer des méthodes fondées sur la science pour protéger les sources d'eau de surface et d'eau souterraine qui fournissent l'eau potable aux municipalités. Dans le bassin hydrologique de la Nation Sud, on a choisi l’esker aquifère Vars-Winchester pour effectuer une première étude sur la protection des sources qui se concentre sur l'eau souterraine; on a établi un partenariat entre l’Office de Conservation de la Nation Sud, la Commission géologique du Canada (CGC), la Commission géologique de l'Ontario et l’Université d'Ottawa. La CGC définit et classifie les eskers en utilisant une approche fondée sur l'analyse du bassin qui utilise les données de sismique réflexion, des puits de forage qui collectent continuellement les échantillons et des affleurements. L’Université d’Ottawa se concentre sur les mesures hydrogéologiques et les modèles numériques des écoulements de l’esker aquifère.
Quel est le point central de l'étude de la CGC, de la CGO et de la PS? Le principal objectif de ce projet est de mieux comprendre l’approvisionnement en eau souterraine des municipalités en déterminant l'élément géologique (structure et origine des roches) et hydrogéologique (écoulement de l'eau entre les roches). Cette étude vise à définir et à comprendre les complexes d’eskers qui sont proches et qui fournissent l'eau aux puits et aux champs de captage de la municipalité, ce qui signifie que l’étude est effectuée sur les terres publiques et de la municipalité. Il est important de comprendre ces eskers puisqu’ils peuvent fournir de l'eau potable de grande qualité et avoir un rendement élevé et ces sources sont souvent proches de la surface (c.-à-d. puits à nappe constante), ce qui signifie que nos activités ont plus de probabilité d’avoir une incidence sur l'eau potable. A-t-on communiqué avec des organismes locaux pour expliquer ce projet? Les employés ont recueilli les données pendant la saison de travaux de prospection (de juin à la fin de l'automne) en 2006, 2007 et 2008. Les municipalités, les groupes d'agriculteurs et les groupes environnementaux ont reçu la documentation et appuient cette étude. On a publié des renseignements sur les travaux sur le terrain dans les journaux communautaires et on a invité les médias à examiner le projet. Les groupes communautaires doivent communiquer avec l’Office de Conservation de la Nation Sud s’ils désirent recevoir la documentation de ce projet. Il est important que la collectivité comprenne et appuie ces projets.
Pour des renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec
David Sharpe, COMMISSION GÉOLOGIQUE DU Canada, au numéro 1 613-992-3059 ou
Nathan Farrell, CONSERVATION DE LA NATION SUD, au numéro 1 877-984-2948, poste 302